Contrib/ExperienceUI/Language Files/German.nsh
author Dan
Sat, 18 Apr 2009 07:24:30 -0400
changeset 2 ccebbad46f6a
parent 0 d5ce4c64ef88
permissions -rwxr-xr-x
Some core files converted to UTF-8; installers now compile and run under UNIX and WINE; ExUI can now be used in a detached NSIS root
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
0
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     1
; EXPERIENCEUI DEFAULT LANGUAGE FILE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     2
;Compatible with "Bryce" M1 and later
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     3
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     4
;Language: German (1031)
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     5
;Par Matze <matze@gravure-hebdo.com>
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     6
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     7
;--------------------------------
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     8
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
     9
!insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "German"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    10
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    11
; Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    12
!insertmacro XPUI_UNSET XPUI_LANGNAME
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    13
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LANGNAME "Deutsch"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    14
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    15
; BUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    16
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_NEXT   Weiter
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    17
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_BACK   Zurück
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    18
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CANCEL Abbrechen
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    19
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE  schließen
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    20
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    21
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTWARNING_TEXT "Sie sind bereit die Installation zu abbrechen.$\n$\nWenn Sie jetzt abbrechen, wird $(^Name) nicht installiert sein.$\n$\nWollen Sie fortfahren?"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    22
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    23
; +---------+
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    24
; | INSTALL |
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    25
; +---------+
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    26
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    27
; WELCOME PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    28
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    29
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT "Dieser Assistent wird Sie durch die Installation von $(^Name) gegleiten.\r\n\r\nEs wird empfohlen vor der Installation alle anderen Programme zu schließen, damit bestimmte Systemdateien ohne Neustart ersetzt werden können.\r\n\r\n"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    30
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TITLE "Willkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    31
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_SUBTITLE "Willkommen bei der Installation von $(^Name)."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    32
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_CAPTION " "
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    33
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    34
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Willkommen beim Deinstallations-Assistenten für $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    35
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT "Dieser Assistent wird Sie durch die Deinstallation von $(^Name) begleiten.\r\n\r\nEs wird empfohlen vor der Installation alle anderen Programme zu schließen, damit bestimmte Systemdateien ohne Neustart ersetzt werden können.\r\n\r\n"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    36
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TITLE "Willkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    37
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_SUBTITLE "Willkommen bei der Deinstallation von $(^Name)."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    38
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_CAPTION " "
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    39
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    40
; WELCOME PAGE STYLE 2
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    41
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    42
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name). Er wird $(^Name) auf Ihrem Computer installieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    43
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TITLE "Willkommen "
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    44
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Willkommen bei der Installation von $(^Name)."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    45
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_CAPTION " "
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    46
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    47
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Willkommen beim NSIS Deinstallations-Assistenten für $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    48
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name). Er wird $(^Name) auf Ihrem Computer deinstallieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    49
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TITLE "Willkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    50
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Willkommen bei der Deinstallation von $(^Name)."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    51
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_CAPTION " "
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    52
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    53
; LICENSE PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    54
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_CAPTION ": Lizenzabkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    55
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "J'accepte les termes et conditions de la licence ci-dessus"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    56
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "Ich akzeptiere nicht die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    57
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Ich akzeptiere die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    58
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_SUBTITLE "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen durch, bevor Sie $(^Name) installieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    59
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TITLE "Lizenzabkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    60
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_TOP "Drücken Sie die Bild-nach-unten Taste, um den Rest des Abkommens zu sehen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    61
!ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    62
  !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    63
    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Annehmen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) installieren zu können."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    64
  !endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    65
!endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    66
!ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    67
  !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    68
    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kästchen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) installieren zu können."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    69
  !endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    70
!endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    71
!ifdef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    72
  !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    73
    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie die erste Option . Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) installieren zu können."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    74
  !endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    75
!endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    76
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    77
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_CAPTION ": Lizenzabkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    78
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Ich akzeptiere die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    79
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "Ich akzeptiere nicht die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    80
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Ich akzeptiere nicht die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    81
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_SUBTITLE "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen durch, bevor Sie $(^Name) deinstallieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    82
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TITLE "Lizenzabkommen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    83
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_TOP "Drücken Sie die Bild-nach-unten Taste, um den Rest des Abkommens zu sehen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    84
!ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    85
  !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    86
    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Annehmen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) deinstallieren zu können."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    87
  !endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    88
!endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    89
!ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    90
  !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    91
    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kästchen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) deinstallieren zu können."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    92
  !endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    93
!endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    94
!ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    95
  !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    96
    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie  die erste Option. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) deinstallieren zu können."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    97
  !endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    98
!endif
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
    99
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   100
; COMPONENTS PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   101
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_CAPTION ": Komponenten auswählen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   102
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie welche Komponenten aus $(^Name) installieret werden sollen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   103
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TITLE "Komponenten auswählen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   104
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Beschreibung"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   105
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Komponente, um ihre Beschreibung zu sehen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   106
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   107
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_CAPTION ": Komponenten auswählen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   108
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie welche Komponenten aus $(^Name) deinstallieret werden sollen.."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   109
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TITLE "Komponenten auswählen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   110
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Beschreibung"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   111
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Komponente, um ihre Beschreibung zu sehen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   112
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   113
; DIRECTORY PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   114
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_CAPTION ": Zielverzeichnis auswählen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   115
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "Die Installation wird $(^Name) in das folgende verzeichnis installieren.$\r$\nUm in das unten angegebene Verzeichnis zu installieren, fahren Sie fort.  Um in ein anderes Verzeichnis zu installieren, drücken Sie die Taste Durchsuchen und wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus. $_CLICK"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   116
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Zielverzeichnis"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   117
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Durchsuchen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   118
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Wälhen Sie ein Verzeichnis:"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   119
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TITLE "Wählen Sie ein Installationsverzeichnis"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   120
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie das Verzeichnis aus, in das $(^Name) installiert werden soll."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   121
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   122
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_CAPTION ": Wählen Sie ein Installationsverzeichnis"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   123
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "Die Installation wird $(^Name) von dem folgenden verzeichnis deinstallieren.$\r$\nUm von dem unten angegebenen Verzeichnis zu deinstallieren, fahren Sie fort.  Um von einem anderen Verzeichnis zu deinstallieren, drücken Sie die Taste Durchsuchen und wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   124
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Zielverzeichnis"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   125
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Durchsuchen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   126
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Wälhen Sie ein Verzeichnis:"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   127
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TITLE "Wählen Sie ein Installationsverzeichnis"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   128
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie das Verzeichnis aus, von dem $(^Name) deinstalliert werden soll."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   129
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   130
; START MENU PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   131
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CAPTION  ": Startmenü-Ordner"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   132
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TITLE    "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner für die Programmverknüpfungen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   133
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_SUBTITLE "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner in dem die Programmverknüpfungen für $(^Name) erstellet werden:"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   134
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TEXT     "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner für die Programmverknüpfungen zu $(^Name):"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   135
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CHECKBOX "Keine Verknüpfungen erstellen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   136
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_FOLDER   "$(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   137
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   138
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CAPTION  ": Startmenü-Ordner"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   139
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TITLE    "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner für die Programmverknüpfungen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   140
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_SUBTITLE "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner in dem Sie die Programmverknüpfungen für $(^Name) entfernen wollen:"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   141
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TEXT     "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner von dem Sie die Programmverknüpfungen entfernen wollen:"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   142
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CHECKBOX "Keine Verknüpfungen entfernen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   143
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_FOLDER   "$(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   144
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   145
; INSTALL CONFIRM PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   146
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Installation bestätigen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   147
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat genug Informationen versammelt und ist bereit $(^Name) zu installieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   148
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TITLE "Installation bestätigen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   149
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Die Installation ist bereit $(^Name) auf Ihr Computer zu installieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   150
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "$_CLICK"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   151
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   152
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Installation bestätigen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   153
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat genug Informationen versammelt und ist bereit $(^Name) zu deinstallieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   154
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TITLE "Deinstallation bestätigen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   155
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Die Installation ist bereit $(^Name) aus Ihr Computer zu deinstallieren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   156
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "Drücken Sie Weiter um fortzufahren."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   157
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   158
; INSTFILES PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   159
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_CAPTION ": Kopie der Dateien"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   160
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_SUBTITLE "Bitte warten Sie, während $(^Name) installiert wird."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   161
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_TITLE "Installiere..."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   162
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Die Installation ist vollständig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   163
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Alle Komponenten von $(^Name) wurden erfolgreich auf Ihr Computer kopiert."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   164
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   165
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_CAPTION ": Deinstallation der Dateien"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   166
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_SUBTITLE "Bitte warten Sie, während $(^Name) deinstalliert wird."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   167
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_TITLE "Deinstallation"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   168
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Deinstallation fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   169
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Alle Komponenten von $(^Name) wurden erfolgreich aus Ihr Computer entfernt."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   170
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   171
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Installation Nicht fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   172
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   173
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Deinstallation Nicht fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   174
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   175
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   176
; INSTALL SUCCESS PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   177
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Installation erfolgreich abgeschlossen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   178
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   179
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TITLE "Die Installation ist vollständig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   180
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) wurde erfolgreich installiert."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   181
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Assistenten zu schließen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   182
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   183
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Deinstallation erfolgreich abgeschlossen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   184
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihrem Computer entfernt."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   185
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TITLE "Deinstallation fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   186
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) ist erfolgreich entfernt worden."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   187
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Assistenten zu schließen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   188
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   189
; FINISH PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   190
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   191
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TITLE "Installation fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   192
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   193
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CAPTION ": Installation fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   194
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP "Ende des Installations-Assistenten von $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   195
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "NSIS Installations-Assistent fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   196
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_RUN "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert.\r\n\r\nWelche Aktionen wollen Sie tun?"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   197
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Die Installation hat die Dateien auf Ihr Computer kopiert.\r\n\r\nUm die Installation zu beenden, müssen Sie Irh Computer neu starten. Möchten Sie Windows jetzt neu starten?"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   198
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert.\r\n\r\n$_CLICK"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   199
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_RUN "$(^Name) jetzt starten"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   200
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_DOCS "Die Anleitungen von $(^Name) lesen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   201
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Ja, mein Computer jetzt neu starten."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   202
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "Nein, ich werde mein Computer später neu starten."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   203
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "Die Installation ist bereit Ihr Computer neu zu starten.$\r$\n$\r$\nSpeichern Sie und Schliessen Sie alle geöffnete Dateien, und klicken Sie auf OK um Ihr Computer neu zu starten."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   204
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   205
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TITLE "Deinstallation fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   206
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihr Computer entfernt."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   207
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_CAPTION ": Deinstallation fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   208
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP "Ende des Installations-Assistenten von $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   209
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "NSIS Installations-Assistent fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   210
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Die Installation hat die Dateien auf Ihr Computer kopiert.\r\n\r\nUm die Deinstallation zu beenden, müssen Sie Irh Computer neu starten. Möchten Sie Windows jetzt neu starten?"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   211
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_RUN "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihr Computer entfernt.\r\n\r\nWelche Aktionen wollen Sie tun?"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   212
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihr Computer entfernt.\r\n\r\nKlicken Sie auf $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) um di Installation zu verlassen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   213
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Ja, mein Computer jetzt neu starten."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   214
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "Nein, ich werde mein Computer später neu starten."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   215
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "${XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX}"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   216
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   217
; ABORT PAGE
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   218
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT_TOP "NSIS Installations-Assistent fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   219
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT "Der Assistent ist abgebrochen worden bevor $(^Name) vollig installiert wurde.\r\n\r\nIhr system wurde niche geändert.  Um dises Programm später zu installieren, starten Sie disen\r\nassistenten wieder.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nKlicken Sie auf schließen um der Assistent zu verlassen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   220
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TITLE "Installation Nicht fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   221
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   222
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_CAPTION ": Abbruch der Installation"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   223
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   224
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT_TOP "NSIS Deinstallations-Assistent fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   225
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT "Der Assistent ist abgebrochen worden bevor $(^Name) vollig deinstalliert wurde.\r\n\r\nIhr system wurde niche geändert.  Um dises Programm später zu deinstallieren, starten Sie disen\r\nassistenten wieder.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nKlicken Sie auf schließen um der Assistent zu verlassen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   226
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TITLE "Deinstallation Nicht fertig"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   227
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   228
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_CAPTION ": Abbruch der Installation"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   229
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   230
; +-----------+
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   231
; | UNINSTALL |
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   232
; +-----------+
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   233
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   234
; MOST OF THE UNINSTALL PAGES ARE TAKEN CARE OF USING THE PAGE MODE SYSTEM
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   235
; THE XPUI CONFIRM, UNINSTFILES, AND SUCCESS PAGES USE THE PAGE MODE SYSTEM,
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   236
; BUT THE NSIS-STYLE UNINSTALL CONFIRM PAGE SIMPLY USES A NON-PAGE-MODE METHOD.
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   237
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   238
; UNINST CONFIRM PAGE (NSIS)
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   239
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_CAPTION ": Deinstallation bestätigen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   240
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_SUBTITLE "$(^Name) aus Ihrem Computer entfernen"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   241
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TITLE "Désinstaller $(^Name)"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   242
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_TOP "$(^Name) wird von dem folgenden Verzeichnis deinstalliert werden.  Klicken Sie auf Deinstallieren um die Deinstallation zu starten."
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   243
!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_FOLDER "Deinstallieren aus:"
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   244
d5ce4c64ef88 Initial population with stock ExUI 1.11pre + a couple of fixes needed to compile the installer
Dan
parents:
diff changeset
   245
!insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_END